Hónapok óta tartja rettegésben a pénzszállító autók biztonsági embereit egy különös kegyetlenséggel fosztogató banda. A Párizsi Rendőrség bűnmegelőzési nyomozó hivatalának vezetője, Denis Klein (Gérard Depardieu) és a készenléti alosztály parancsnoka, Léo Vrinks (Daniel Auteuil) egymással harcba szállva igyekszik megoldani az ügyet - a megüresedő rendőrfőnöki posztra ugyanis kettejük közül kerül ki a “biztos befutó”.

A két zsaru különböző módszerekkel tör ugyanarra a célra. Vrinks információkat kap a tettesekről egy börtönből éppen eltávon lévő bűnözőtől, cserébe azonban fedeznie kell őt egy gyilkossági ügyben. Klein-nek “köszönhetően” már a banda elfogása sem megy simán, ám amikor Denis rájön, hogy Vrinks részt vett egy gyilkosságban, lecsukatja Léo-t. Aztán mikor egy újabb, balul sikerült akció során Klein miatt meghal Vrinks felesége, Camille (Valeria Golino), Léo kiszabadulván bosszút esküszik Denis ellen…

“Oliver Marchal rendező feltámasztja a francia zsaruthriller műfaját, míg Auteuil és Depardieu karrierje legjobb alakítását nyújtja.” - írja a film kapcsán a Screen Daily kritikusa, míg a Variety zsurnalisztája szerint egy “kemény, fordulatos thriller, mely a Szemtől szemben mintájára elegánsan és erőteljesen szövi a szálakat.”