A koppenhágai borkereskedő Christian (Anders W. Berthelsen) a csőd szélén áll. Szinte az élet minden egyéb területén hasonlóan sikertelen, mint üzleti vállalkozásában: immár 17 hónapja például, hogy a felesége, Anna (Paprika Steen) is elhagyta őt.

Anna jelenleg futballügynökként dolgozik a világ másik felén, Buenos Aires-ben. Argentína legnagyobb sztárjátékosa, Juan Diaz (Sebastián Estevanez) mellett valódi luxuséletet él. Egy nap Christian és 16 éves fia, Oscar (Jamie Morton) repülőre ülnek, és Buenos Aires-be utaznak. Az ok prózai, hogy a férfi aláírhassa a válási papírokat, ám Christian titkon abban reménykedik, hogy sikerül visszereznie Anna-t.

Ole Christian Madsen (Prágai történet) vígjátékában a dánok ikonikus színésznője, Paprika Steen (Minden rendben lesz, Tapsvihar) és Anders W. Berthelsen (Egyszer fent, egyszer lent) bolondoznak.